* ci: remove stray serviceName
* ci: volumeClaimTemplate name -> volumeMount, not volume
* ci: datatracker listens on containerPort 8000
* ci: services/containers have dt- prefix
* chore: adjust indent for k8s yaml
* ci: use a secret for CELERY_PASSWORD
* fix: touched wrong CELERY_PASSWORD setting
* ci: get rid of the celery pw secretGenerator
* ci: use DB_PASS instead of DBPASS (etc) for k8s
* ci: Fill in django-config.yaml from env vars
* ci: add vault-mappings.txt
* ci: use $CELERY_PASSWORD in rabbitmq.yaml
* ci: moving vault-mappings.txt out of this repo
* Revert "ci: Fill in django-config.yaml from env vars"
This reverts commit 75cd181deb390d3ab21d6887b091d66c80e1d18e.
* Revert "ci: use $CELERY_PASSWORD in rabbitmq.yaml"
This reverts commit f251f9920d07c65413f72fd165cc06acd562c2c7.
* ci: parameterize db OPTIONS setting