in the AD edit form, change search to define area = doc.group or
doc.group.parent (so don't take AD into account), plus a bunch of
small tweaks to make a document with an area set as group behave like
an individually submitted document, at least for the time being (they
are presented as "Individual in xyz area" on their document page)
- Legacy-Id: 3968
