diff --git a/dev/deploy-to-container/package-lock.json b/dev/deploy-to-container/package-lock.json
index 08b6eb6c6..86cb1f732 100644
--- a/dev/deploy-to-container/package-lock.json
+++ b/dev/deploy-to-container/package-lock.json
@@ -6,7 +6,7 @@
     "": {
       "name": "deploy-to-container",
       "dependencies": {
-        "dockerode": "^4.0.2",
+        "dockerode": "^4.0.3",
         "fs-extra": "^11.2.0",
         "nanoid": "5.0.9",
         "nanoid-dictionary": "5.0.0-beta.1",
@@ -23,6 +23,35 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@balena/dockerignore/-/dockerignore-1.0.2.tgz",
       "integrity": "sha512-wMue2Sy4GAVTk6Ic4tJVcnfdau+gx2EnG7S+uAEe+TWJFqE4YoWN4/H8MSLj4eYJKxGg26lZwboEniNiNwZQ6Q=="
     },
+    "node_modules/@grpc/grpc-js": {
+      "version": "1.12.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@grpc/grpc-js/-/grpc-js-1.12.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-d3iiHxdpg5+ZcJ6jnDSOT8Z0O0VMVGy34jAnYLUX8yd36b1qn8f1TwOA/Lc7TsOh03IkPJ38eGI5qD2EjNkoEA==",
+      "dependencies": {
+        "@grpc/proto-loader": "^0.7.13",
+        "@js-sdsl/ordered-map": "^4.4.2"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12.10.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/@grpc/proto-loader": {
+      "version": "0.7.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@grpc/proto-loader/-/proto-loader-0.7.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-AiXO/bfe9bmxBjxxtYxFAXGZvMaN5s8kO+jBHAJCON8rJoB5YS/D6X7ZNc6XQkuHNmyl4CYaMI1fJ/Gn27RGGw==",
+      "dependencies": {
+        "lodash.camelcase": "^4.3.0",
+        "long": "^5.0.0",
+        "protobufjs": "^7.2.5",
+        "yargs": "^17.7.2"
+      },
+      "bin": {
+        "proto-loader-gen-types": "build/bin/proto-loader-gen-types.js"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=6"
+      }
+    },
     "node_modules/@isaacs/cliui": {
       "version": "8.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@isaacs/cliui/-/cliui-8.0.2.tgz",
@@ -123,6 +152,15 @@
         "node": ">=18.0.0"
       }
     },
+    "node_modules/@js-sdsl/ordered-map": {
+      "version": "4.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@js-sdsl/ordered-map/-/ordered-map-4.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-iUKgm52T8HOE/makSxjqoWhe95ZJA1/G1sYsGev2JDKUSS14KAgg1LHb+Ba+IPow0xflbnSkOsZcO08C7w1gYw==",
+      "funding": {
+        "type": "opencollective",
+        "url": "https://opencollective.com/js-sdsl"
+      }
+    },
     "node_modules/@pkgjs/parseargs": {
       "version": "0.11.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@pkgjs/parseargs/-/parseargs-0.11.0.tgz",
@@ -132,6 +170,68 @@
         "node": ">=14"
       }
     },
+    "node_modules/@protobufjs/aspromise": {
+      "version": "1.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/aspromise/-/aspromise-1.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-j+gKExEuLmKwvz3OgROXtrJ2UG2x8Ch2YZUxahh+s1F2HZ+wAceUNLkvy6zKCPVRkU++ZWQrdxsUeQXmcg4uoQ=="
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/base64": {
+      "version": "1.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/base64/-/base64-1.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-AZkcAA5vnN/v4PDqKyMR5lx7hZttPDgClv83E//FMNhR2TMcLUhfRUBHCmSl0oi9zMgDDqRUJkSxO3wm85+XLg=="
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/codegen": {
+      "version": "2.0.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/codegen/-/codegen-2.0.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-YyFaikqM5sH0ziFZCN3xDC7zeGaB/d0IUb9CATugHWbd1FRFwWwt4ld4OYMPWu5a3Xe01mGAULCdqhMlPl29Jg=="
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/eventemitter": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/eventemitter/-/eventemitter-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-j9ednRT81vYJ9OfVuXG6ERSTdEL1xVsNgqpkxMsbIabzSo3goCjDIveeGv5d03om39ML71RdmrGNjG5SReBP/Q=="
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/fetch": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/fetch/-/fetch-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-lljVXpqXebpsijW71PZaCYeIcE5on1w5DlQy5WH6GLbFryLUrBD4932W/E2BSpfRJWseIL4v/KPgBFxDOIdKpQ==",
+      "dependencies": {
+        "@protobufjs/aspromise": "^1.1.1",
+        "@protobufjs/inquire": "^1.1.0"
+      }
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/float": {
+      "version": "1.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/float/-/float-1.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ddb+kVXlXst9d+R9PfTIxh1EdNkgoRe5tOX6t01f1lYWOvJnSPDBlG241QLzcyPdoNTsblLUdujGSE4RzrTZGQ=="
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/inquire": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/inquire/-/inquire-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-kdSefcPdruJiFMVSbn801t4vFK7KB/5gd2fYvrxhuJYg8ILrmn9SKSX2tZdV6V+ksulWqS7aXjBcRXl3wHoD9Q=="
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/path": {
+      "version": "1.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/path/-/path-1.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-6JOcJ5Tm08dOHAbdR3GrvP+yUUfkjG5ePsHYczMFLq3ZmMkAD98cDgcT2iA1lJ9NVwFd4tH/iSSoe44YWkltEA=="
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/pool": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/pool/-/pool-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-0kELaGSIDBKvcgS4zkjz1PeddatrjYcmMWOlAuAPwAeccUrPHdUqo/J6LiymHHEiJT5NrF1UVwxY14f+fy4WQw=="
+    },
+    "node_modules/@protobufjs/utf8": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/utf8/-/utf8-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Vvn3zZrhQZkkBE8LSuW3em98c0FwgO4nxzv6OdSxPKJIEKY2bGbHn+mhGIPerzI4twdxaP8/0+06HBpwf345Lw=="
+    },
+    "node_modules/@types/node": {
+      "version": "22.10.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-22.10.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-F8Q+SeGimwOo86fiovQh8qiXfFEh2/ocYv7tU5pJ3EXMSSxk1Joj5wefpFK2fHTf/N6HKGSxIDBT9f3gCxXPkQ==",
+      "dependencies": {
+        "undici-types": "~6.20.0"
+      }
+    },
     "node_modules/ansi-regex": {
       "version": "5.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-5.0.1.tgz",
@@ -246,14 +346,14 @@
       "integrity": "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="
     },
     "node_modules/cpu-features": {
-      "version": "0.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cpu-features/-/cpu-features-0.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-AKjgn2rP2yJyfbepsmLfiYcmtNn/2eUvocUyM/09yB0YDiz39HteK/5/T4Onf0pmdYDMgkBoGvRLvEguzyL7wQ==",
+      "version": "0.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cpu-features/-/cpu-features-0.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-9IkYqtX3YHPCzoVg1Py+o9057a3i0fp7S530UWokCSaFVTc7CwXPRiOjRjBQQ18ZCNafx78YfnG+HALxtVmOGA==",
       "hasInstallScript": true,
       "optional": true,
       "dependencies": {
         "buildcheck": "~0.0.6",
-        "nan": "^2.17.0"
+        "nan": "^2.19.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">=10.0.0"
@@ -273,11 +373,11 @@
       }
     },
     "node_modules/debug": {
-      "version": "4.3.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==",
+      "version": "4.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-6WTZ/IxCY/T6BALoZHaE4ctp9xm+Z5kY/pzYaCHRFeyVhojxlrm+46y68HA6hr0TcwEssoxNiDEUJQjfPZ/RYA==",
       "dependencies": {
-        "ms": "2.1.2"
+        "ms": "^2.1.3"
       },
       "engines": {
         "node": ">=6.0"
@@ -289,9 +389,9 @@
       }
     },
     "node_modules/docker-modem": {
-      "version": "5.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/docker-modem/-/docker-modem-5.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-89zhop5YVhcPEt5FpUFGr3cDyceGhq/F9J+ZndQ4KfqNvfbJpPMfgeixFgUj5OjCYAboElqODxY5Z1EBsSa6sg==",
+      "version": "5.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/docker-modem/-/docker-modem-5.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-Cxw8uEcvNTRmsQuGqzzfiCnfGgf96tVJItLh8taOX0miTcIBALKH5TckCSuZbpbjP7uhAl81dOL9sxfa6HgCIg==",
       "dependencies": {
         "debug": "^4.1.1",
         "readable-stream": "^3.5.0",
@@ -303,13 +403,17 @@
       }
     },
     "node_modules/dockerode": {
-      "version": "4.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dockerode/-/dockerode-4.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-9wM1BVpVMFr2Pw3eJNXrYYt6DT9k0xMcsSCjtPvyQ+xa1iPg/Mo3T/gUcwI0B2cczqCeCYRPF8yFYDwtFXT0+w==",
+      "version": "4.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dockerode/-/dockerode-4.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-QSXJFcBQNaGZO6U3qWW4B7p8yRIJn/dWmvL2AQWfO/bjptBBO6QYdVkYSYFz9qoivP2jsOHZfmXMAfrK0BMKyg==",
       "dependencies": {
         "@balena/dockerignore": "^1.0.2",
-        "docker-modem": "^5.0.3",
-        "tar-fs": "~2.0.1"
+        "@grpc/grpc-js": "^1.11.1",
+        "@grpc/proto-loader": "^0.7.13",
+        "docker-modem": "^5.0.5",
+        "protobufjs": "^7.3.2",
+        "tar-fs": "~2.0.1",
+        "uuid": "^10.0.0"
       },
       "engines": {
         "node": ">= 8.0"
@@ -473,6 +577,16 @@
         "graceful-fs": "^4.1.6"
       }
     },
+    "node_modules/lodash.camelcase": {
+      "version": "4.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash.camelcase/-/lodash.camelcase-4.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-TwuEnCnxbc3rAvhf/LbG7tJUDzhqXyFnv3dtzLOPgCG/hODL7WFnsbwktkD7yUV0RrreP/l1PALq/YSg6VvjlA=="
+    },
+    "node_modules/long": {
+      "version": "5.2.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/long/-/long-5.2.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-qtzLbJE8hq7VabR3mISmVGtoXP8KGc2Z/AT8OuqlYD7JTR3oqrgwdjnk07wpj1twXxYmgDXgoKVWUG/fReSzHg=="
+    },
     "node_modules/lru-cache": {
       "version": "10.2.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/lru-cache/-/lru-cache-10.2.2.tgz",
@@ -535,14 +649,14 @@
       "integrity": "sha512-gKLcREMhtuZRwRAfqP3RFW+TK4JqApVBtOIftVgjuABpAtpxhPGaDcfvbhNvD0B8iD1oUr/txX35NjcaY6Ns/A=="
     },
     "node_modules/ms": {
-      "version": "2.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-sGkPx+VjMtmA6MX27oA4FBFELFCZZ4S4XqeGOXCv68tT+jb3vk/RyaKWP0PTKyWtmLSM0b+adUTEvbs1PEaH2w=="
+      "version": "2.1.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-6FlzubTLZG3J2a/NVCAleEhjzq5oxgHyaCU9yYXvcLsvoVaHJq/s5xXI6/XXP6tz7R9xAOtHnSO/tXtF3WRTlA=="
     },
     "node_modules/nan": {
-      "version": "2.18.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nan/-/nan-2.18.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-W7tfG7vMOGtD30sHoZSSc/JVYiyDPEyQVso/Zz+/uQd0B0L46gtC+pHha5FFMRpil6fm/AoEcRWyOVi4+E/f8w==",
+      "version": "2.22.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nan/-/nan-2.22.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-nbajikzWTMwsW+eSsNm3QwlOs7het9gGJU5dDZzRTQGk03vyBOauxgI4VakDzE0PtsGTmXPsXTbbjVhRwR5mpw==",
       "optional": true
     },
     "node_modules/nanoid": {
@@ -598,6 +712,29 @@
         "url": "https://github.com/sponsors/isaacs"
       }
     },
+    "node_modules/protobufjs": {
+      "version": "7.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/protobufjs/-/protobufjs-7.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-mRUWCc3KUU4w1jU8sGxICXH/gNS94DvI1gxqDvBzhj1JpcsimQkYiOJfwsPUykUI5ZaspFbSgmBLER8IrQ3tqw==",
+      "hasInstallScript": true,
+      "dependencies": {
+        "@protobufjs/aspromise": "^1.1.2",
+        "@protobufjs/base64": "^1.1.2",
+        "@protobufjs/codegen": "^2.0.4",
+        "@protobufjs/eventemitter": "^1.1.0",
+        "@protobufjs/fetch": "^1.1.0",
+        "@protobufjs/float": "^1.0.2",
+        "@protobufjs/inquire": "^1.1.0",
+        "@protobufjs/path": "^1.1.2",
+        "@protobufjs/pool": "^1.1.0",
+        "@protobufjs/utf8": "^1.1.0",
+        "@types/node": ">=13.7.0",
+        "long": "^5.0.0"
+      },
+      "engines": {
+        "node": ">=12.0.0"
+      }
+    },
     "node_modules/pump": {
       "version": "3.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/pump/-/pump-3.0.0.tgz",
@@ -713,9 +850,9 @@
       "integrity": "sha512-Q5thBSxp5t8WPTTJQS59LrGqOZqOsrhDGDVm8azCqIBjSBd7nd9o2PM+mDulQQkh8h//4U6hFZnc/mul8t5pWQ=="
     },
     "node_modules/ssh2": {
-      "version": "1.15.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ssh2/-/ssh2-1.15.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-C0PHgX4h6lBxYx7hcXwu3QWdh4tg6tZZsTfXcdvc5caW/EMxaB4H9dWsl7qk+F7LAW762hp8VbXOX7x4xUYvEw==",
+      "version": "1.16.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ssh2/-/ssh2-1.16.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-r1X4KsBGedJqo7h8F5c4Ybpcr5RjyP+aWIG007uBPRjmdQWfEiVLzSK71Zji1B9sKxwaCvD8y8cwSkYrlLiRRg==",
       "hasInstallScript": true,
       "dependencies": {
         "asn1": "^0.2.6",
@@ -725,8 +862,8 @@
         "node": ">=10.16.0"
       },
       "optionalDependencies": {
-        "cpu-features": "~0.0.9",
-        "nan": "^2.18.0"
+        "cpu-features": "~0.0.10",
+        "nan": "^2.20.0"
       }
     },
     "node_modules/string_decoder": {
@@ -875,6 +1012,11 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/tweetnacl/-/tweetnacl-0.14.5.tgz",
       "integrity": "sha512-KXXFFdAbFXY4geFIwoyNK+f5Z1b7swfXABfL7HXCmoIWMKU3dmS26672A4EeQtDzLKy7SXmfBu51JolvEKwtGA=="
     },
+    "node_modules/undici-types": {
+      "version": "6.20.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/undici-types/-/undici-types-6.20.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ny6QZ2Nju20vw1SRHe3d9jVu6gJ+4e3+MMpqu7pqE5HT6WsTSlce++GQmK5UXS8mzV8DSYHrQH+Xrf2jVcuKNg=="
+    },
     "node_modules/universalify": {
       "version": "2.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/universalify/-/universalify-2.0.0.tgz",
@@ -888,6 +1030,18 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/util-deprecate/-/util-deprecate-1.0.2.tgz",
       "integrity": "sha512-EPD5q1uXyFxJpCrLnCc1nHnq3gOa6DZBocAIiI2TaSCA7VCJ1UJDMagCzIkXNsUYfD1daK//LTEQ8xiIbrHtcw=="
     },
+    "node_modules/uuid": {
+      "version": "10.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/uuid/-/uuid-10.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-8XkAphELsDnEGrDxUOHB3RGvXz6TeuYSGEZBOjtTtPm2lwhGBjLgOzLHB63IUWfBpNucQjND6d3AOudO+H3RWQ==",
+      "funding": [
+        "https://github.com/sponsors/broofa",
+        "https://github.com/sponsors/ctavan"
+      ],
+      "bin": {
+        "uuid": "dist/bin/uuid"
+      }
+    },
     "node_modules/which": {
       "version": "2.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/which/-/which-2.0.2.tgz",
@@ -988,6 +1142,26 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@balena/dockerignore/-/dockerignore-1.0.2.tgz",
       "integrity": "sha512-wMue2Sy4GAVTk6Ic4tJVcnfdau+gx2EnG7S+uAEe+TWJFqE4YoWN4/H8MSLj4eYJKxGg26lZwboEniNiNwZQ6Q=="
     },
+    "@grpc/grpc-js": {
+      "version": "1.12.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@grpc/grpc-js/-/grpc-js-1.12.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-d3iiHxdpg5+ZcJ6jnDSOT8Z0O0VMVGy34jAnYLUX8yd36b1qn8f1TwOA/Lc7TsOh03IkPJ38eGI5qD2EjNkoEA==",
+      "requires": {
+        "@grpc/proto-loader": "^0.7.13",
+        "@js-sdsl/ordered-map": "^4.4.2"
+      }
+    },
+    "@grpc/proto-loader": {
+      "version": "0.7.13",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@grpc/proto-loader/-/proto-loader-0.7.13.tgz",
+      "integrity": "sha512-AiXO/bfe9bmxBjxxtYxFAXGZvMaN5s8kO+jBHAJCON8rJoB5YS/D6X7ZNc6XQkuHNmyl4CYaMI1fJ/Gn27RGGw==",
+      "requires": {
+        "lodash.camelcase": "^4.3.0",
+        "long": "^5.0.0",
+        "protobufjs": "^7.2.5",
+        "yargs": "^17.7.2"
+      }
+    },
     "@isaacs/cliui": {
       "version": "8.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@isaacs/cliui/-/cliui-8.0.2.tgz",
@@ -1054,12 +1228,79 @@
         "minipass": "^7.0.4"
       }
     },
+    "@js-sdsl/ordered-map": {
+      "version": "4.4.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@js-sdsl/ordered-map/-/ordered-map-4.4.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-iUKgm52T8HOE/makSxjqoWhe95ZJA1/G1sYsGev2JDKUSS14KAgg1LHb+Ba+IPow0xflbnSkOsZcO08C7w1gYw=="
+    },
     "@pkgjs/parseargs": {
       "version": "0.11.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@pkgjs/parseargs/-/parseargs-0.11.0.tgz",
       "integrity": "sha512-+1VkjdD0QBLPodGrJUeqarH8VAIvQODIbwh9XpP5Syisf7YoQgsJKPNFoqqLQlu+VQ/tVSshMR6loPMn8U+dPg==",
       "optional": true
     },
+    "@protobufjs/aspromise": {
+      "version": "1.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/aspromise/-/aspromise-1.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-j+gKExEuLmKwvz3OgROXtrJ2UG2x8Ch2YZUxahh+s1F2HZ+wAceUNLkvy6zKCPVRkU++ZWQrdxsUeQXmcg4uoQ=="
+    },
+    "@protobufjs/base64": {
+      "version": "1.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/base64/-/base64-1.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-AZkcAA5vnN/v4PDqKyMR5lx7hZttPDgClv83E//FMNhR2TMcLUhfRUBHCmSl0oi9zMgDDqRUJkSxO3wm85+XLg=="
+    },
+    "@protobufjs/codegen": {
+      "version": "2.0.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/codegen/-/codegen-2.0.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-YyFaikqM5sH0ziFZCN3xDC7zeGaB/d0IUb9CATugHWbd1FRFwWwt4ld4OYMPWu5a3Xe01mGAULCdqhMlPl29Jg=="
+    },
+    "@protobufjs/eventemitter": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/eventemitter/-/eventemitter-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-j9ednRT81vYJ9OfVuXG6ERSTdEL1xVsNgqpkxMsbIabzSo3goCjDIveeGv5d03om39ML71RdmrGNjG5SReBP/Q=="
+    },
+    "@protobufjs/fetch": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/fetch/-/fetch-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-lljVXpqXebpsijW71PZaCYeIcE5on1w5DlQy5WH6GLbFryLUrBD4932W/E2BSpfRJWseIL4v/KPgBFxDOIdKpQ==",
+      "requires": {
+        "@protobufjs/aspromise": "^1.1.1",
+        "@protobufjs/inquire": "^1.1.0"
+      }
+    },
+    "@protobufjs/float": {
+      "version": "1.0.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/float/-/float-1.0.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ddb+kVXlXst9d+R9PfTIxh1EdNkgoRe5tOX6t01f1lYWOvJnSPDBlG241QLzcyPdoNTsblLUdujGSE4RzrTZGQ=="
+    },
+    "@protobufjs/inquire": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/inquire/-/inquire-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-kdSefcPdruJiFMVSbn801t4vFK7KB/5gd2fYvrxhuJYg8ILrmn9SKSX2tZdV6V+ksulWqS7aXjBcRXl3wHoD9Q=="
+    },
+    "@protobufjs/path": {
+      "version": "1.1.2",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/path/-/path-1.1.2.tgz",
+      "integrity": "sha512-6JOcJ5Tm08dOHAbdR3GrvP+yUUfkjG5ePsHYczMFLq3ZmMkAD98cDgcT2iA1lJ9NVwFd4tH/iSSoe44YWkltEA=="
+    },
+    "@protobufjs/pool": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/pool/-/pool-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-0kELaGSIDBKvcgS4zkjz1PeddatrjYcmMWOlAuAPwAeccUrPHdUqo/J6LiymHHEiJT5NrF1UVwxY14f+fy4WQw=="
+    },
+    "@protobufjs/utf8": {
+      "version": "1.1.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@protobufjs/utf8/-/utf8-1.1.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Vvn3zZrhQZkkBE8LSuW3em98c0FwgO4nxzv6OdSxPKJIEKY2bGbHn+mhGIPerzI4twdxaP8/0+06HBpwf345Lw=="
+    },
+    "@types/node": {
+      "version": "22.10.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/node/-/node-22.10.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-F8Q+SeGimwOo86fiovQh8qiXfFEh2/ocYv7tU5pJ3EXMSSxk1Joj5wefpFK2fHTf/N6HKGSxIDBT9f3gCxXPkQ==",
+      "requires": {
+        "undici-types": "~6.20.0"
+      }
+    },
     "ansi-regex": {
       "version": "5.0.1",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/ansi-regex/-/ansi-regex-5.0.1.tgz",
@@ -1142,13 +1383,13 @@
       "integrity": "sha512-dOy+3AuW3a2wNbZHIuMZpTcgjGuLU/uBL/ubcZF9OXbDo8ff4O8yVp5Bf0efS8uEoYo5q4Fx7dY9OgQGXgAsQA=="
     },
     "cpu-features": {
-      "version": "0.0.9",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cpu-features/-/cpu-features-0.0.9.tgz",
-      "integrity": "sha512-AKjgn2rP2yJyfbepsmLfiYcmtNn/2eUvocUyM/09yB0YDiz39HteK/5/T4Onf0pmdYDMgkBoGvRLvEguzyL7wQ==",
+      "version": "0.0.10",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/cpu-features/-/cpu-features-0.0.10.tgz",
+      "integrity": "sha512-9IkYqtX3YHPCzoVg1Py+o9057a3i0fp7S530UWokCSaFVTc7CwXPRiOjRjBQQ18ZCNafx78YfnG+HALxtVmOGA==",
       "optional": true,
       "requires": {
         "buildcheck": "~0.0.6",
-        "nan": "^2.17.0"
+        "nan": "^2.19.0"
       }
     },
     "cross-spawn": {
@@ -1162,17 +1403,17 @@
       }
     },
     "debug": {
-      "version": "4.3.4",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.3.4.tgz",
-      "integrity": "sha512-PRWFHuSU3eDtQJPvnNY7Jcket1j0t5OuOsFzPPzsekD52Zl8qUfFIPEiswXqIvHWGVHOgX+7G/vCNNhehwxfkQ==",
+      "version": "4.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/debug/-/debug-4.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-6WTZ/IxCY/T6BALoZHaE4ctp9xm+Z5kY/pzYaCHRFeyVhojxlrm+46y68HA6hr0TcwEssoxNiDEUJQjfPZ/RYA==",
       "requires": {
-        "ms": "2.1.2"
+        "ms": "^2.1.3"
       }
     },
     "docker-modem": {
-      "version": "5.0.3",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/docker-modem/-/docker-modem-5.0.3.tgz",
-      "integrity": "sha512-89zhop5YVhcPEt5FpUFGr3cDyceGhq/F9J+ZndQ4KfqNvfbJpPMfgeixFgUj5OjCYAboElqODxY5Z1EBsSa6sg==",
+      "version": "5.0.5",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/docker-modem/-/docker-modem-5.0.5.tgz",
+      "integrity": "sha512-Cxw8uEcvNTRmsQuGqzzfiCnfGgf96tVJItLh8taOX0miTcIBALKH5TckCSuZbpbjP7uhAl81dOL9sxfa6HgCIg==",
       "requires": {
         "debug": "^4.1.1",
         "readable-stream": "^3.5.0",
@@ -1181,13 +1422,17 @@
       }
     },
     "dockerode": {
-      "version": "4.0.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dockerode/-/dockerode-4.0.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-9wM1BVpVMFr2Pw3eJNXrYYt6DT9k0xMcsSCjtPvyQ+xa1iPg/Mo3T/gUcwI0B2cczqCeCYRPF8yFYDwtFXT0+w==",
+      "version": "4.0.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/dockerode/-/dockerode-4.0.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-QSXJFcBQNaGZO6U3qWW4B7p8yRIJn/dWmvL2AQWfO/bjptBBO6QYdVkYSYFz9qoivP2jsOHZfmXMAfrK0BMKyg==",
       "requires": {
         "@balena/dockerignore": "^1.0.2",
-        "docker-modem": "^5.0.3",
-        "tar-fs": "~2.0.1"
+        "@grpc/grpc-js": "^1.11.1",
+        "@grpc/proto-loader": "^0.7.13",
+        "docker-modem": "^5.0.5",
+        "protobufjs": "^7.3.2",
+        "tar-fs": "~2.0.1",
+        "uuid": "^10.0.0"
       }
     },
     "eastasianwidth": {
@@ -1297,6 +1542,16 @@
         "universalify": "^2.0.0"
       }
     },
+    "lodash.camelcase": {
+      "version": "4.3.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/lodash.camelcase/-/lodash.camelcase-4.3.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-TwuEnCnxbc3rAvhf/LbG7tJUDzhqXyFnv3dtzLOPgCG/hODL7WFnsbwktkD7yUV0RrreP/l1PALq/YSg6VvjlA=="
+    },
+    "long": {
+      "version": "5.2.4",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/long/-/long-5.2.4.tgz",
+      "integrity": "sha512-qtzLbJE8hq7VabR3mISmVGtoXP8KGc2Z/AT8OuqlYD7JTR3oqrgwdjnk07wpj1twXxYmgDXgoKVWUG/fReSzHg=="
+    },
     "lru-cache": {
       "version": "10.2.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/lru-cache/-/lru-cache-10.2.2.tgz",
@@ -1335,14 +1590,14 @@
       "integrity": "sha512-gKLcREMhtuZRwRAfqP3RFW+TK4JqApVBtOIftVgjuABpAtpxhPGaDcfvbhNvD0B8iD1oUr/txX35NjcaY6Ns/A=="
     },
     "ms": {
-      "version": "2.1.2",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.2.tgz",
-      "integrity": "sha512-sGkPx+VjMtmA6MX27oA4FBFELFCZZ4S4XqeGOXCv68tT+jb3vk/RyaKWP0PTKyWtmLSM0b+adUTEvbs1PEaH2w=="
+      "version": "2.1.3",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ms/-/ms-2.1.3.tgz",
+      "integrity": "sha512-6FlzubTLZG3J2a/NVCAleEhjzq5oxgHyaCU9yYXvcLsvoVaHJq/s5xXI6/XXP6tz7R9xAOtHnSO/tXtF3WRTlA=="
     },
     "nan": {
-      "version": "2.18.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nan/-/nan-2.18.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-W7tfG7vMOGtD30sHoZSSc/JVYiyDPEyQVso/Zz+/uQd0B0L46gtC+pHha5FFMRpil6fm/AoEcRWyOVi4+E/f8w==",
+      "version": "2.22.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/nan/-/nan-2.22.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-nbajikzWTMwsW+eSsNm3QwlOs7het9gGJU5dDZzRTQGk03vyBOauxgI4VakDzE0PtsGTmXPsXTbbjVhRwR5mpw==",
       "optional": true
     },
     "nanoid": {
@@ -1377,6 +1632,25 @@
         "minipass": "^5.0.0 || ^6.0.2 || ^7.0.0"
       }
     },
+    "protobufjs": {
+      "version": "7.4.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/protobufjs/-/protobufjs-7.4.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-mRUWCc3KUU4w1jU8sGxICXH/gNS94DvI1gxqDvBzhj1JpcsimQkYiOJfwsPUykUI5ZaspFbSgmBLER8IrQ3tqw==",
+      "requires": {
+        "@protobufjs/aspromise": "^1.1.2",
+        "@protobufjs/base64": "^1.1.2",
+        "@protobufjs/codegen": "^2.0.4",
+        "@protobufjs/eventemitter": "^1.1.0",
+        "@protobufjs/fetch": "^1.1.0",
+        "@protobufjs/float": "^1.0.2",
+        "@protobufjs/inquire": "^1.1.0",
+        "@protobufjs/path": "^1.1.2",
+        "@protobufjs/pool": "^1.1.0",
+        "@protobufjs/utf8": "^1.1.0",
+        "@types/node": ">=13.7.0",
+        "long": "^5.0.0"
+      }
+    },
     "pump": {
       "version": "3.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/pump/-/pump-3.0.0.tgz",
@@ -1448,14 +1722,14 @@
       "integrity": "sha512-Q5thBSxp5t8WPTTJQS59LrGqOZqOsrhDGDVm8azCqIBjSBd7nd9o2PM+mDulQQkh8h//4U6hFZnc/mul8t5pWQ=="
     },
     "ssh2": {
-      "version": "1.15.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ssh2/-/ssh2-1.15.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-C0PHgX4h6lBxYx7hcXwu3QWdh4tg6tZZsTfXcdvc5caW/EMxaB4H9dWsl7qk+F7LAW762hp8VbXOX7x4xUYvEw==",
+      "version": "1.16.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/ssh2/-/ssh2-1.16.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-r1X4KsBGedJqo7h8F5c4Ybpcr5RjyP+aWIG007uBPRjmdQWfEiVLzSK71Zji1B9sKxwaCvD8y8cwSkYrlLiRRg==",
       "requires": {
         "asn1": "^0.2.6",
         "bcrypt-pbkdf": "^1.0.2",
-        "cpu-features": "~0.0.9",
-        "nan": "^2.18.0"
+        "cpu-features": "~0.0.10",
+        "nan": "^2.20.0"
       }
     },
     "string_decoder": {
@@ -1571,6 +1845,11 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/tweetnacl/-/tweetnacl-0.14.5.tgz",
       "integrity": "sha512-KXXFFdAbFXY4geFIwoyNK+f5Z1b7swfXABfL7HXCmoIWMKU3dmS26672A4EeQtDzLKy7SXmfBu51JolvEKwtGA=="
     },
+    "undici-types": {
+      "version": "6.20.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/undici-types/-/undici-types-6.20.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-Ny6QZ2Nju20vw1SRHe3d9jVu6gJ+4e3+MMpqu7pqE5HT6WsTSlce++GQmK5UXS8mzV8DSYHrQH+Xrf2jVcuKNg=="
+    },
     "universalify": {
       "version": "2.0.0",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/universalify/-/universalify-2.0.0.tgz",
@@ -1581,6 +1860,11 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/util-deprecate/-/util-deprecate-1.0.2.tgz",
       "integrity": "sha512-EPD5q1uXyFxJpCrLnCc1nHnq3gOa6DZBocAIiI2TaSCA7VCJ1UJDMagCzIkXNsUYfD1daK//LTEQ8xiIbrHtcw=="
     },
+    "uuid": {
+      "version": "10.0.0",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/uuid/-/uuid-10.0.0.tgz",
+      "integrity": "sha512-8XkAphELsDnEGrDxUOHB3RGvXz6TeuYSGEZBOjtTtPm2lwhGBjLgOzLHB63IUWfBpNucQjND6d3AOudO+H3RWQ=="
+    },
     "which": {
       "version": "2.0.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/which/-/which-2.0.2.tgz",
diff --git a/dev/deploy-to-container/package.json b/dev/deploy-to-container/package.json
index 8f16279ce..53a362b9d 100644
--- a/dev/deploy-to-container/package.json
+++ b/dev/deploy-to-container/package.json
@@ -2,7 +2,7 @@
   "name": "deploy-to-container",
   "type": "module",
   "dependencies": {
-    "dockerode": "^4.0.2",
+    "dockerode": "^4.0.3",
     "fs-extra": "^11.2.0",
     "nanoid": "5.0.9",
     "nanoid-dictionary": "5.0.0-beta.1",